映画「スタンド バイ ミー」 [お笑い・芸能]
金曜ロードショーで吹き替え版を見ましたが
違和感しかなかった・・・。
オリジナルとのギャップがありすぎ。
ちょっと前にオンエアされた「タイタニック」を見た人も、同じ印象を抱いたんだろうなあ。
(わたしは未視聴)
大好きで、何回も映画館で見た作品なだけに
がっかり具合もひとしおでした。
ううう~。
違和感しかなかった・・・。
オリジナルとのギャップがありすぎ。
ちょっと前にオンエアされた「タイタニック」を見た人も、同じ印象を抱いたんだろうなあ。
(わたしは未視聴)
大好きで、何回も映画館で見た作品なだけに
がっかり具合もひとしおでした。
ううう~。